En este tiempo de luces y esperanza, reciban nuestros más cálidos saludos.

A lo largo de 2025, hemos llevado con pasión la lengua y la cultura francesas más allá de fronteras, uniendo continentes y corazones. Hemos visto florecer la alegría de los alumnos al verse integrados en la riqueza de la francofonía a través de nuestro Concurso. Hemos sembrado vida en la Tierra, creando 10 bosques en distintos rincones del mundo. Y en Francia acompañamos con dedicación a niños con TDA/TDAH, ofreciéndoles caminos hacia una mejor calidad de vida. Estos son los valores que nos inspiran y nos guían cada día.

Que la magia de la Navidad ilumine sus corazones y que el 2026 los colme de Parabienes ¡Maravillosas Fiestas a ustedes!

In this season of light and hope, please accept our warmest greetings.

Throughout 2025, we have passionately carried the French language and culture beyond borders, bringing continents and hearts together. We have witnessed the joy of students as they became part of the richness of the Francophone world through our Contest. We have sown life on our planet by creating 10 forests in different regions of the world. In France, we have also provided dedicated support to children with ADD/ADHD, offering them paths toward a better quality of life. These are the values that inspire us and guide our actions every day.

May the magic of Christmas light up your hearts, and may 2026 bring you abundant happiness. Warmest wishes for a wonderful holiday season.

En ce temps de lumière et d’espérance, recevez nos plus chaleureuses salutations.

Tout au long de l’année 2025, nous avons porté avec passion la langue et la culture françaises au-delà des frontières, unissant les continents et les cœurs. Nous avons vu s’épanouir la joie des élèves, heureux de s’inscrire dans la richesse de la francophonie à travers notre Concours. Nous avons semé la vie sur notre planète en créant 10 forêts dans différents coins du monde. En France, nous avons accompagné avec engagement des enfants atteints de TDA/TDAH, leur ouvrant des chemins vers une meilleure qualité de vie. Telles sont les valeurs qui nous inspirent et guident nos actions au quotidien.

Que la magie de Noël illumine vos cœurs et que l’année 2026 vous comble de bonheur.
Très belles fêtes à vous tous.