Institution Louisette-Marie Arnaud France, pour la jeunesse

Semer des Graines et Agir pour le Futur…

INSTITUTION LOUISETTE-MARIE ARNAUD FRANCE

PROMEUT LA LANGUE ET LA CULTURE FRANÇAISE AUSSI AU DIGITAL

PROMOUVOIR LA LANGUE ET LA CULTURE FRANÇAISE ET TRANSMETTRE LE FRANÇAIS

Concours Culturel-Educatif Institution Louisette-Marie Arnaud France, pour la jeunesse Novembre – Décembre 2025. Cinquième Edition Interscolaire au Pérou.

Sous le thème :

«  Mémoire et poésie de l’architecture parisienne » :

De l’élégance Haussmannienne aux Toits de Paris, patrimoine mondial de l’UNESCO »

Nous tenons à souligner que dans le cadre du « Concours Culturel-Educatif Institution Louisette-Marie Arnaud France, au Pérou », les enfants ont utilisé des images ou de la musique pour illustrer leurs thèmes présentés au concours. En tant qu’organisation à but non lucratif, notre Institution ne revendique aucun droit ni responsabilité sur lesdites images ou musique.

Editoriaux Finalistes 2025-2026

IEP San Andres de Cajamarca – Français Elémentaire

Leur présentation :

Présentation d’élèves niveau français élémentaire

Allégorie au thème du concours – Elèves français élémentaire

Editorial présenté au concours

« Quand les diagonales ont été dessinées à Paris : la transformation urbaine d’Haussmann
et naissance de la ville moderne »

Sous la direction de John Aurelio Alcalde Gonzales, professeur de français.

IEP San Antonio de Padua de Tarapoto – 5A primaire

Leur présentation :

Présentation d’élèves 5A de primaire

Editorial présenté au concours
« Harmonie en gris et bleu »
Sous la direction de Verónica Eugenia VÁSQUEZ USHIÑAHUA, professeure de français

IEP Santa Teresita de Surco 3ème Secondaire – Lima

Leur présentation :

Présentation d’élèves 3ème année de secondaire

Editorial présenté au concours

« Mémoire et héritage de l’architecture parisienne : D’où vient son inspiration ?
Quelle empreinte a-t-elle laissée ? »

Sous la direction de Cristina JAVIER VARGAS, professeure de français

IEP San Andres de Cajamarca – Français Débutants

Leur présentation :

Présentation d’élèves niveau français débutant

Allégorie au thème du concours – Elèves Niveau français débutants

Editorial présenté au concours

« L’élégance haussmannienne et les toits de Paris : entre raison d’être de l’urbanisme
et émotion de l’art »

Sous la direction de Ynés SILVA SUAREZ, professeure de français

IEP Kenn Opperman 2-3 Secondaire – San Juan de Lurigancho

Leur présentation :

Présentation d’élèves du 2ème/3ème de Secondaire

Editorial présenté au concours

« Sous le ciel de zinc : Paris, entre rêve et architecture »
Sous la direction de Thais Alvarado Patrocinio, professeure de français

IEP San Antonio de Padua 5ème Secondaire – Tarapoto

Leur présentation :

Présentation d’élèves du 5ème de secondaire

Editorial présenté au concours

« L’Architecture Française au fil des années… »
Sous la direction de Anderli Perez Estrella, professeure de français

IEP GRAN PADRE SAN AGUSTIN 3ème Secondaire – Arequipa

Leur présentation :

Présentation d’élèves, 3ème de secondaire

Essai – Chorale d’enfants de 8 à 10 ans

Editorial présenté au concours

« Paris, mémoire de la culture et figure de l’innovation : une réflexion de l’architecture
à travers la poésie »

Sous la direction de Philippe DENEGRI, professeur de français

IEP Kenn Opperman 5-6 Primaire – San Juan de Lurigancho

Leur présentation :

Présentation d’élèves du 5ème et 6ème Primaire

Editorial présenté au concours

« Les Toits qui Chantent : Poésie et mémoire de l’âme parisienne »
Sous la direction de Thais Alvarado Patrocinio , professeure de français

IEP Benjamin Barton 3ème Secondaire – Rimac – Lima

Leur présentation :

Présentation d’élèves 3ème secondaire

Essai Artistique – Interprétation d’une Chanson

Editorial présenté au concours

« Haussmann : visionnaire ou destructeur ? »
Sous la direction de Isabel Yesenia Roncal Aguirre, professeure de français

IEP Peruano Francés Jean Harzic 4ème Secondaire – Arequipa

Leur présentation :

Présentation d’élèves, 4ème de secondaire

Essai – chanson interprétée par des élèves de 11 à 12 ans

Editorial présenté au concours

« L’architecture et la littérature unies par la Tour Eiffel : symbole de fer qui inspira
la poésie moderne »

Sous la direction de Aileen Montalvo professeure de français

IEP San Andres de Cajamarca – Niveau Intermédiaire

Leur présentation :

Présentation d’élèves niveau français intermédiaire

Complément à l’éditorial : Chronologie d’Haussmann

Allégorie au thème du concours « L’élévation du Patrimoine »

Editorial présenté au concours

« Le dernier étage de Paris : l’élévation d’un patrimoine. Ce que les yeux cherchent
et trouvent depuis les toits de Paris »

Sous la direction de Jesus Jhonatan David Martinez Flores professeur de français

IEP San Antonio de Padua – 5B Primaire – Tarapoto

Leur présentation :

Présentation d’élèves 5B Primaire

Editorial présenté au concours

« La transition magique de Paris »
Sous la direction de Verónica Eugenia VÁSQUEZ USHIÑAHUA professeure de français

IEP Kenn Opperman 4-5 secondaire – San Juan de Lurigancho

Leur présentation :

Présentation des élèves du 4ème et 5ème secondaire

Editorial présenté au concours

« Architecture et identité : Paris, ville musée et poème vivant »
Sous la direction de Thais ALVARADO PATROCINIO professeure de français

Institution Louisette-Marie Arnaud France, pour la jeunesse

Semer des Graines et Agir pour le Futur

INSTITUTION LOUISETTE-MARIE ARNAUD FRANCE
POUR L’EUROPE ET LES AMERIQUES